起始页asoul吧 没想到吧，汉字可以加密通话🤣🤣🤣tid:111869729532026/11/11 14:59:086919477 1 438 1楼主：晚心之所向 灰烬与鸢尾的咏叹调15级 最后回复：网之深渊2026/11/12 18:21:566楼1条pid:1541301991552026/11/11 15:19:42行者雾凇865传奇爱猫达人斯派克1级 不管是用ai还是机翻，翻译腔的味道和语法使用习惯是改不了的，“不能把想法让更多的中国人知道”，哪有人这样说话的。中间那两句日常缺主语，不是日本人我吃hahaxunjue1级 回复 传奇爱猫达人斯派克 : 中国人说话不用主语很正常，但说倒桩句就不正常了，中文语序是“主-谓-宾”，至少谓语一定在宾语前面，在中国人看来日语都是倒桩句
asoul吧 没想到吧，汉字可以加密通话🤣🤣🤣tid:111869729532026/11/11 14:59:086919477 1 438 1楼主：晚心之所向 灰烬与鸢尾的咏叹调15级 最后回复：网之深渊2026/11/12 18:21:566楼1条pid:1541301991552026/11/11 15:19:42行者雾凇865传奇爱猫达人斯派克1级 不管是用ai还是机翻，翻译腔的味道和语法使用习惯是改不了的，“不能把想法让更多的中国人知道”，哪有人这样说话的。中间那两句日常缺主语，不是日本人我吃hahaxunjue1级 回复 传奇爱猫达人斯派克 : 中国人说话不用主语很正常，但说倒桩句就不正常了，中文语序是“主-谓-宾”，至少谓语一定在宾语前面，在中国人看来日语都是倒桩句
6楼1条pid:1541301991552026/11/11 15:19:42行者雾凇865传奇爱猫达人斯派克1级 不管是用ai还是机翻，翻译腔的味道和语法使用习惯是改不了的，“不能把想法让更多的中国人知道”，哪有人这样说话的。中间那两句日常缺主语，不是日本人我吃hahaxunjue1级 回复 传奇爱猫达人斯派克 : 中国人说话不用主语很正常，但说倒桩句就不正常了，中文语序是“主-谓-宾”，至少谓语一定在宾语前面，在中国人看来日语都是倒桩句
