说完以前的,那就说说现在的,日V没落是国内VTuber文化普及化、消费降级化之后的必然趋势,任谁来了也逆转不了,乐府关于日V没落原因的解析纯属瞎扯,他要真这么懂,那他怎么没让404现在如日中天的HoloLive在BiliBili重新火起来?都请到夏色祭这个咖位的人了,不说碾压ASOUL超越VR了,好歹不做臭底边可以吧?
实际上国内日V注定就是昙花一现的时代产物,只是凑巧出现在国内VTuber初萌发时期罢了。
语言的隔阂永远是天堑,背后更是隐含着文化民俗、社会观念、人生规划等一系列完全不同的认知差异,远比一般VTuber观众想得更宽、更深、更难逾越。
在远古日V时期,靠的是每个日V数十人到上百人打白工的字幕组+众多野生切片神龙+不计得失的国外有钱留子一起付出,才勉强打破语言隔阂,让日V活灵活现地站到了国内观众面前,这些努力代表的可都是实打实的真金白银:
- 一条几分钟到十几分钟不等的高质量日语熟肉切片,价值几十到数百块
- 长达数小时的翻译后全熟录播,带极小众文化NETA的字幕标注,质量远超B站官方番剧字幕,价值数百甚至几千块
- 一次直播多个准职业级的同传MAN全程翻译,延迟不高于10秒,作为参考,真实市场上商务会议同传的价格是数千元一小时,而且还只是一句一句翻译的
- 市面上大大小小画师的约稿二创,即使不是商用稿,一张也是几百块起步,大画师甚至几千块都很正常,每一张,都是现在BV直播间少见的红SC
- 更多粉丝的用心二创、手书动画、自绘稿件、自制游戏,这些要用钱来算的话要多贵,而现在国V的粉丝,又有多少有时间精力去做这些呢
从当年日V粉丝的付出中,扣除上述一切之后,剩下的才是属于V自己的营收,被B站扣掉一半,再被日本公会扣掉一部分,兜兜转转到手后只剩大概1/4,而这些营收,在当时已经足够养活很多日V,可想而知当时的粉丝付出了超过收益多少倍的热情。
🌟
所以日V在B站做不下去的原因有且只有一个:成本太高了。
以前之所以能做得下去,是因为那时候很多无私的人用爱发电,用爱去发补贴,有人开心的背后,是有人付出。
现在这些补贴没有了,不是说大家都变得越来越自私,而是因为现在看V的人更多、更普通了,所以现在很多没那么富没那么闲的人,也可以享受到优秀VTuber的陪伴。
看现在B站的大部分国V,再也不像以前日V一样可以收到那么多祝福庆贺的二创,再也不能幻想着某天去开个自费的3D全场景LIVE,甚至连户外大企划也几乎不再有了,这些全变成了头部大V的特权。
但是同样的,现在的国V观众,不需要会日语会英语,不需要考N2、N1,不需要是画画或者编程的大手子,不需要学各种复杂麻烦的小规矩和应援词,甚至可以连钱都不用打,简单黑听直播就好。
VTuber最终变成了一种更亲民更简单的文化,但相对的,作为先行者的B站日V,则只能在旧时代的落日余晖中,逐渐淡出大众视野。
vtuber吧
来个老资历讲讲是不是真的
675556 7 229 12
楼主:御坂124587号 七依Mikeneko最后回复:蜂蜜二号机

